Despite marriage woes, a tragic loss, memory blackouts and her struggles as a mom, a London detective excels at what she does best: catching killers.